Сегодня

(ВИДЕО) Вице-председатель ЦИК: бюллетени для голосования в Молдове будут только на румынском языке 

В Молдове больше не будут печатать бюллетени для голосования на выборах на русском языке.  Это предусматривают поправки в Кодекс о выборах, принятые парламентом. 

Вице-председатель Центральной избирательной комиссии Павел Постикэ в программе «Rezoomat» на Rlive  объяснил, что в бюллетенях будет содержаться простая информация, понятная и без перевода каждому человеку с молдавским гражданством.

Кроме того, он уточнил, что в каждом участке для голосования будут различные брошюры со всеми необходимыми данными, и они будут переведены на языки национальных меньшинств.

На досрочных парламентских выборах ЦИК заказал печать 3,6 миллионов бюллетеней, из них на русском языке были 700 тысяч. Если поправки к избирательному кодексу примут и во втором, окончательном чтении, то на русском языке больше не будет бюллетеней.

«Бюллетени будут печататься на одном языке — румынском. Будут информационные материалы не только на русском языке, будут и образцы бюллетеней на других языках для тех, кто не владеет государственным языком. Это листовки, которые будут размещены при входе в помещение для голосования, где указан образец бюллетеня, порядок проведения выборов, порядок заполнения билетов. Они будут переведены на несколько языков, чтобы облегчить интеграцию всех меньшинств. Помимо русского меньшинства, у нас также есть гагаузы, болгары, украинцы, цыгане. Мы должны создать удобства и условия для всех меньшинств», — пояснил Павел Постикэ.

Он добавил, что каждый способен прочитать имя кандидата или наименование политической партии.

Постикэ заверил, что Центризбирком позаботится, чтобы каждый гражданин страны был проинформирован.

 

Подписывайтесь на наш TELEGRAM, INSTAGRAM, чтобы быть в курсе всех самых важных новостей.

Сегодня

ЭКСКЛЮЗИВ: Интервью с Эммануэлем Макроном в четверг вечером на RLIVE ТВ

Накануне президентских выборов и конституционного референдума президент Франции, Эммануэль Макрон, дал интервью из Елисейского дворца журналистке Екатерине Коваль, автору проекта «Punți către Europa» , в котором говорил об отношениях между Кишиневом и Парижем, французской поддержке в европейских устремлениях, противодействии гибридной войне. Полное интервью можно будет посмотреть в четверг, 17 октября, на RLIVE TV в 19:45. Параллельно интервью покажет и  общественный телеканал Moldova 1. Эммануэль Макрон объяснил, почему Европейский Союз является выбором для интеграции Республики Молдова в цивилизованный мир и как страны ЕС борются с российской пропагандой. Проект «Punți către Europa» реализуется при финансовой поддержке Фонда Сороса Молдова в партнерстве с Министерством иностранных дел РМ и осуществляется Ассоциацией за Ответственные Инициативы (ASPIR). «Эта серия интервью предназначена для создания образовательного и информативного контента, предоставляя доступ к опыту и урокам, полученным непосредственно от лидеров стран-членов ЕС. Через эти интервью лидеры ЕС выражают свои ожидания от Молдовы и оценивают ее реформаторские усилия для европейской

Secret Link