Студент Люк Фарритор из Университета Небраски в Линкольне разработал алгоритм для искусственного интеллекта, сумевшего распознать содержимое свернутого папируса, сгоревшего во время извержения Везувия.
Исследователь использовал тонкие и едва явные различия в текстуре поверхности, чтобы натренировать программное обеспечение и искусственный интеллект, которые можно использовать для интерпретации сканов
Усилиями новых технологий команда опубликовала тысячи трехмерных рентгеновских изображений двух свернутых свитков и трех частей папируса, которым почти 2 тысячи лет.
Таким образом, искусственный интеллект уже смог расшифровать слово «πορϕυρας», что в переводе с древнегреческого означает «пурпурный».
По словам папиролога из Неаполитанского университета Федерико II доктора Федерики Николарди, сейчас в трех свитках выявлены 10 букв, и теперь из них можно прочесть целые слова. Ожидается, что в ближайшее время будут расшифрованы все свитки.
