В Кишинёве была представлена англоязычная книга «The Truth about the 1903 Pogrom» («Правда о Кишинёвском погроме 1903 года»), посвящённая одному из самых трагических событий в истории города и еврейской общины начала XX века.
Презентация состоялась в Музее истории города Кишинёва. Автор издания — доктор филологических наук Жозефина Кушнир. Она отметила, что работа основана на исторических исследованиях, направленных на более точное понимание причин и хода событий 1903 года.
По словам Кушнир, англоязычная версия книги создана для того, чтобы сделать результаты исследования доступными международной аудитории. Она подчеркнула, что Кишинёвский погром является не только локальным событием, но и явлением более широкого исторического значения.
Директор Музея истории города Кишинёва Валерия Суручану отметила важность международного научного обмена и подчеркнула, что перевод на английский язык позволяет включить исследование в мировой академический контекст.
Участники обсуждения также обратили внимание на долгосрочное влияние событий 1903 года на политические и социальные процессы XX века, включая революционные движения в Российской империи, формирование национальных движений и развитие исторической памяти о Холокосте.
