Дипломатический скандал разгорается в Республике Молдова после резонансных заявлений посла Германии в Кишиневе Хуберта Книрша. В ходе телевизионного эфира дипломат поставил под сомнение тезис о том, что Молдова и Румыния обладают общей языковой и религиозной идентичностью. Министерство иностранных дел Молдовы уже рассматривает возможность запроса официальных разъяснений у Берлина.
Поводом для резкой общественной реакции стало выступление немецкого посла в аналитической программе от 9 июля, которая транслировалась с синхронным переводом. Отвечая на вопрос модератора о перспективах возможного объединения Молдовы и Румынии на основании того, что оба государства «говорят на одном языке, имеют одинаковую культуру, те же традиции и ту же религию», Хуберт Книрш призвал разделять эти понятия.
«Это действительно вопрос, который может решить только народ Молдовы и Румынии. Это два суверенных государства… Однако я бы поставил под сомнение то, что вы сказали о Республике Молдова — что у нас одинаковый язык, у нас одинаковая религия, как и в Румынии. Есть люди, которые думают так же, что у нас один язык, но другие, возможно, думают иначе — что у нас два разных языка или религии», — заявил Книрш.
Министерство иностранных дел Молдовы заняло осторожную позицию, но не исключило дипломатических последствий. Пресс-секретарь ведомства Татьяна Барак сообщила, что на данный момент министерство воздерживается от комментариев. Она рекомендовала журналистам обращаться за разъяснениями напрямую к немецкой стороне.
Официальные лица в Кишиневе добавили, что поскольку заявления обсуждаются в выходные дни, дипломатическое ведомство Германии закрыто. МИД Молдовы пообещал выступить с официальной реакцией в понедельник, после детальной проверки точного содержания и контекста выступления, не исключая вероятность ошибки синхронного перевода. Посольство Германии в Молдове ситуацию пока не прокомментировало.
Слова опытного дипломата, который до назначения в Кишинев представлял Германию в Москве, Вашингтоне и Варшаве, вызвали возмущение в молдавском и румынском обществе:
Бывший премьер-министр Молдовы Ион Стурза жестко отреагировал на инцидент, заявив, что дипломат высокого ранга не имеет права вмешиваться в настолько чувствительные темы, как национальная идентичность принимающей страны. Молдавский журналист Николай Кику подчеркнул, что посол страны ЕС не должен ставить под сомнение статус румынского языка в Молдове. Из Бухареста также звучат призывы к жесткой реакции — румынский аналитик Рэзван Георге заявил, что МИД Румынии обязан потребовать от Берлина объяснений.
Дискуссия вокруг объединения двух государств обострилась на фоне недавних заявлений высшего руководства. Ранее президент Молдовы Майя Санду в интервью британским журналистам призналась, что проголосовала бы за объединение с Румынией, так как маленькой стране трудно выстоять в одиночку в текущих геополитических реалиях и противостоять давлению России. Аналогичную позицию высказал и экс-премьер Александр Мунтяну.
При этом президент Румынии Никушор Дан на встрече в Брюсселе подчеркнул, что Бухарест уважает суверенитет Молдовы, а вопрос объединения может быть поднят только тогда, когда внутри молдавского общества сформируется четкое и стабильное большинство.
