Букеровскую премию впервые получила немецкая писательница

Букеровскую премию 2024 года присудили немецкой писательнице Дженни Эрпенбак за роман «Кайрос». Она стала первым автором из Германии, удостоенной этой награды.

В книге рассказывается о «разрушительном романе между молодой женщиной и пожилым мужчиной в Восточном Берлине 1980-х годов», угасание их отношений происходит на фоне крушения ГДР, сказано в описании.

«Эгоцентризм влюбленных, их погружение в разрушительный водоворот остаются связанными с более широкой историей Восточной Германии в этот период, часто пересекаясь с историей под странными углами», — так прокомментировала сюжет книги председатель жюри Элеонора Вахтель.

Эрпенбак — уроженка Восточного Берлина, она родилась в 1967 году. Помимо писательства, она занимается драматургией и режиссурой в опере. Свою первую повесть она опубликовала в 1999 году. Среди ее известных произведений — «Книга слов» (2008), «Посещение» (2010) и «Конец дней» и «Уходи, унеси, пропади» (2017 год, за этот роман она получила номинацию на Букеровскую премию в 2018 году).

Вместе с автором награду ($50 тыс.) разделил переводчик Майкл Хоффман, так как премию вручают за произведения на английском языке.

 

Подписывайтесь на наш TELEGRAM, чтобы быть в курсе всех самых важных новостей.

Подписывайтесь на наш TELEGRAM, INSTAGRAM, чтобы быть в курсе всех самых важных новостей.

Сегодня

Общение в WhatsApp без номеров: какое обновление ждет пользователей

В WhatsApp можно будет общаться без раскрытия номера телефона. Вместо этого вводится система уникальных имен пользователей, сообщила корпорация Meta. Также, при использовании уникального имени (юзернейма), номер телефона не будет виден в общих группах и беседах. Теперь, если пользователь не захочет делиться с человеком номером телефона, он может связаться с помощью юзернейма. Для первого сообщения потребуется знать имя полностью.  Имена можно выбрать самостоятельно, а также менять их и удалять по своему усмотрению. Для компаний корпорация предлагает подтвердить уже существующий в других социальных сетях юзернейм (Instagram, Facebook). На вопросы о возможности использования этой функции мошенниками, представитель мессенджера ответил, что в систему встроены средства защиты. В их числе резервирование имен пользователей для публичных личностей и способы обнаружения поддельных аккаунтов. Так, если система сочтет имя слишком похожим на имя знаменитости, механизм не позволит завершить регистрацию. Кроме того, система также ограничит количество новых контактов, с которыми может связаться один пользователь, и заблокирует попытки угадать имя

Secret Link