Перейти к содержанию
RUPOR
(ВИДЕО) Ошибочка вышла: из-за оговорки переводчицы, Зеленский попросил у США денег на преступления
Из-за оговорки переводчицы президент Украины Владимир Зеленский попросил у Вашингтона профинансировать «преступления Киева». Инцидент произошел во время его совместной пресс-конференции с американским лидером Джо Байденом.

(ВИДЕО) Ошибочка вышла: из-за оговорки переводчицы, Зеленский попросил у США денег на преступления

Рупор Молдова20:18Обновлено:

Из-за оговорки переводчицы президент Украины Владимир Зеленский попросил у Вашингтона профинансировать «преступления Киева». Инцидент произошел во время его совместной пресс-конференции с американским лидером Джо Байденом.

«Я надеюсь, что Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений… страны», — сказала переводчица, перепутав английские слова crime (преступление) и country (страна).

В стенограмме, представленной администрацией президента США, оговорка отсутствует.

Напомним, в среду США объявили о выделении новой оборонной помощи Украине на 1,85 млрд долларов, что будет включать впервые и комплексы Patriot.

Как сообщает пресса, Зеленский прибыл в Вашингтон по приглашению Байдена, детали визита обсудили в телефонном разговоре 11 декабря.

Подписывайтесь на наш TELEGRAM, INSTAGRAM, чтобы быть в курсе всех самых важных новостей.

Удар о бетонный столб и взрывная волна в 25 метров: что известно о дроне в Антонештах

Удар о бетонный столб и взрывная волна в 25 метров: что известно о дроне в Антонештах

Специалисты технико-взрывного отдела полиции предварительно установили, что дрон, обнаруженный за пределами села Антонешты Штефан-Водского района, относится к модели «Герань-2» с турбореактивным двигателем. По данным…