(ВИДЕО) «Хорошее вино не требует переводчика»: Воронин и Речан обменялись шутками в парламенте
Обменялись шутками. Депутат Блока коммунистов и социалистов Владимир Воронин раскритиковал решение КС признать законной синтагму «румынский язык» в Конституции страны. В этой связи он обратился на русском языке к премьер-министру Дорину Речану, который 14 марта прибыл в парламент с отчетом о деятельности кабмина.
«Конституционный суд грубо нарушил Конституцию, изменив название нашего языка. И я сейчас таю перед дилеммой: я не могу говорить на том языке, на котором говорила моя мама и на котором я учился, то есть на молдавском языке. А румынским я не владею», – с этих слов экс-президент Молдовы начал свою речь.
В ответ на это премьер Дорин Речан напомнил политику о встрече с экс-президентом Румынии Траяном Бэсеску:
«Господин президент, помню, с каким теплом вы дарили коллекцию вина президенту Траяну Бэсеску. Кто вам тогда переводил? Чтобы порекомендовать этого переводчика и другим, кто не владеет румынским языком».
Владимир Воронин не растерялся, парировав: «Хорошее вино не требует переводчика».
Напомним, депутаты парламента собрались 14 марта на заседание, в повестке обозначено 24 вопроса. Среди них отчет о деятельности правительства Речана за 2023 год.