Спектакль «Невидимки» снят с репертуара Luceafărul. Об этом сообщает руководство театра, отметив, что данное решение связано не с цензурой, а разногласиями между труппой и режиссером Давидом Шварцем.
Основной темой спектакля является коррупция в Республике Молдова. Процесс написания сценария постановки включал встречи и интервью с различными людьми из разных сфер, с которыми актеры обсуждали реальные случаи коррупции.
Также руководство театра отметило, что актеры сыграли важную роль в создании сценария, собирая информацию и проводя интервью.
«Актеры расшифровывали беседы с гражданами и были соавторами сценария. (…) Однако сценарий содержал фактические ошибки, на которые указали некоторые актеры. Эти ошибки были проигнорированы режиссером. (…) Еще одной причиной беспокойства стало нарушение режиссером договоренности о конфиденциальности. Актеры оказались в ситуации, когда им пришлось изображать реальных людей без их согласия, что накаляло ситуацию в коллективе», — отметили представители театра.
Также не совпали политические взгляды актеров и режиссера на войну в Украине. Руководители театра утверждают, что в постановке есть сцена, связанная с войной, но которая не имеет отношения к основной теме, что породило споры в коллективе.
«Большинство актеров считали, что эта сцена не связана с центральной темой спектакля и не разделяли политические взгляды Давида Шварца», — заявляют в театре.
Представители Luceafărul также отмечают, что причиной переноса премьеры стали проблемы со здоровьем одной из актрис. Женщина находилась на грани инсульта на фоне психического истощения и стресса, в связи с чем ей потребовались длительное лечение и восстановление.
По итогу спектакль должен был состояться в следующем сезоне, но после разразившегося скандала театр решил отменить премьеру «Невидимок».
«Творческая команда театра решила отказаться от спектакля «Невидимки». Большинство актеров и сценограф считают, что возобновление проекта нецелесообразно, в связи с чем уведомили администрацию о своем уходе, чтобы защитить художественную целостность и профессиональные отношения», — говорится в сообщении.
Театр подтвердил свою приверженность свободе выражения и правам человека, а также принес извинения за причиненные неудобства.
Ранее румынский драматург Давид Шварц опубликовал текст спектакля и взял на себя ответственность за все интервью, опубликованные в СМИ.
Скандал в театре Luceafărul: драматург Давид Шварц опубликовал текст спектакля «Невидимки»
Напомним, в молдавском театре Luceafărul разразился скандал после того, как румынский драматург и режиссер Давид Шварц обвинил руководство театра в цензуре. Причиной конфликта стала постановка спектакля о коррупции под названием «Невидимки», который, по словам Шварца, вызвал недовольство представителей правящей партии ПДС, что привело к переносу премьеры на год. Данную ситуацию прокомментировал художественный руководитель театра Luceafărul Слава Самбриш и советник президента в области культуры Анжела Брашовяну-Еризану.
Так, худрук подтвердил, что во время работы над спектаклем с ним связался советник президента в области культуры Анжела Брашовяну-Еризану.
«Я пригласил Давида Шварца более года назад работать над проектом о коррупции в Молдове. Когда художник по костюмам Стелла Веребчану выразила свое несогласие с текстом, Анжела просто спросила меня, что произошло», — рассказал Самбриш.
По словам Самбриша, режиссер знал о телефонном разговоре. Также Самбриш категорически отрицает, что это повлияло на перенос спектакля или стало результатом цензуры, о чем ранее заявил румынский режиссер Давид Шварц.