Отдать дань румынскому языку можно разными способами. Посол ЕС в Кишиневе Янис Мажейкс решил в Национальный праздник исполнить песню на слова Григоре Виеру „În limba ta”.
Песня была написана в 90-е годы музыкантами из Латвии, которые перевели произведение молдавского классика „În limba ta” на свой язык. Посол Янис Мажейкс решил ее адаптировать – он взял румынский текст и латвийскую музыку к нему, чрезвычайно популярную на его родине, которая считается одним из символов национального возрождения Латвии.
На помощь диппредставителю пришли музыканты Angry Band, а группа Līvi и Кэлин Виеру, – владельцы прав на музыку и текст соответственно, – были в восторге от проекта.
Посол также раскрыл секрет и упомянул, что поет с трех лет. Изначально он пел в хоре, а затем в фольклорном ансамбле.
