Меню
Замена термина «Приднестровье» на «приднестровский регион» в официальных документах Молдовы — «лингвистический кульбит», на который пошел Кишинев вместо ответственного выполнения официальных обязательств. Об этом в интервью «Известиям» заявили представители так называемого Министерства иностранных дел Левобережья.
По данным издания, они отметили, что данная «идея» исходила от представителя по политическим вопросам от РМ О. Серебряна и была поднята им на заседании правительства 14 августа при обсуждении изменений, существенно ухудшивших условия внешнеэкономической деятельности приднестровских предприятий.
«Это в прямом смысле «дань», которой при полном попустительстве и пассивности посредников, прежде всего ОБСЕ, Кишинев обкладывает наших экономических агентов. О. Серебрян осведомлен, что эти нововведения нарушают принципы свободной торговли и международные договоренности переговорного процесса. Он также имел полномочия для того, чтобы не допустить реализацию еще одной деструктивной меры, усиливающей напряженность в отношениях сторон. Однако в угоду деструктивным настроениям политический представитель РМ предпочел лингвистические кульбиты вместо выполнения официальных обязательств, ранее принятых его страной», — отметили власти.
При этом в так называемом ведомстве подчеркнули, что в принципах и процедурах переговорного формата «5 + 2» (который приостановлен на время войны в Украине, — прим.ред.) четко зафиксировано единственное допустимое наименование «Приднестровье», и любые другие абстрактные формулировки во внутренних документах РМ никаким образом не влияют на утвержденные на международном уровне параметры диалога.
Отметим, ранее вице-премьер по вопросам реинтеграции Олег Серебрян предложил заменить термин «Приднестровье» на «приднестровский регион» (со строчной буквы). Он объяснил это тем, что Приднестровьем в документах обозначаются неподконтрольные Кишиневу территории. 14 августа Кабинет министров проголосовал за данный проект.
